سياسة

حسين مالطي :الجنرال توفيق بالتواطؤ مع بوتفليقة تسببا في ما وصلت إليه الجزائر

نائب رئيس سوناطراك سابقا في رسالة لقائد المخابرات
”الجنرال توفيق بالتواطؤ مع بوتفليقة تسببا في ما وصلت إليه الجزائر”

رفع حسين مالطي، نائب رئيس مجموعة سوناطراك سابقا، رسالة إلى مدير دائرة الاستعلام والأمن بوزارة الدفاع، الفريق محمد مدين، ورد فيها أن مسؤول المخابرات احتك بكل الأشخاص والأطراف المتورطين في نهب الملايين من العملة الصعبة، في إطار فضيحة شركة المحروقات التي تفجرت بإيطاليا.
وذكر مالطي في الرسالة التي نشرتها يومية ”الوطن” أمس، أن إعلان النيابة بالعاصمة التحقيق في قضايا الفساد بسوناطراك ”كان لترك الانطباع بأن القضاة يتحسسون انشغال الرأي العام وحتى لا يعترفوا بأنهم متأخرون عن زملائهم الإيطاليين. فالقضاة الجزائريون ذكروا في بيانهم الرسمي (صدر الأسبوع الماضي) بأنهم أطلقوا تحقيقا بناء على ما كتبته الصحافة الوطنية، التي نقلت في الأصل قرارات النيابة بميلانو كما هي منشورة في الصحافة الإيطالية”.
وتوجه مالطي إلى الفريق مدين المعروف بـ”توفيق”، قائلا: ”لقد أطلقوا هذا التحقيق الجديد، لأنك أنت رب الجزائر، أعطيتهم الضوء الأخضر. ولكن هل هو ضوء دائم أم عابر؟ وهل القضاة المكلفون بالقضية سيدفعون بالتحقيق إلى العمق الذي تتطلبه معرفة الحقيقة، وأن يبادروا بالتفتيش الضروري واستدعاء كل شخص متورط من قريب أو من بعيد؟ بعبارة أخرى هل سيتصرفون بناء على ما يمليه عليهم الضمير فقط، أم أنهم سيطلبون الضوء الأخضر منكم في كل محطة من الإجراءات؟ هل سنرى في مكتب قاضي التحقيق مثول المعنيين بالقضية، لاستجوابهم وربما اتهامهم وربما إدانتهم، أمثال شكيب خليل وفريد بجاوي ومحمد بجاوي ورضا همش وبيار فالكون وسمير أوريد؟”.
وأضاف مسؤول سوناطراك سابقا: ”وكما تعلمون بعض هؤلاء الأشخاص تصرفوا بصفتهم وسطاء لفائدة مدبري القضية المخفيين في نظر المواطن العادي، ولكنك تعرفهم جيدا بحكم أنك رب الجزائر”. وينسب مالطي هذه الصفة للفريق مدين، على أساس أنه هو من وصف نفسه بذلك عام .1999 وأفاد في نهاية الرسالة بأنه بعثها إلى كل الصحافة، عندما قال متحديا الضابط العسكري الكبير: ”يا رب الجزائر لدي طلب صغير: هل ستسمحون للصحافة الجزائرية بنشر هذه الرسالة؟”. للإشارة، الوثيقة لم تصل ”الخبر”.
وفي أجزاء أخرى من الرسالة، يتهم مالطي رئيس جهاز الأمن بـ”تحويل تسيير قضايا البلد إلى مجال لممارسة لعبة خاصة يتدخل فيها فقط الزوج الرهيب الذي يمثله الجناحان”، يقصد الأمن والرئاسة. وأضاف: ”منذ 1999 جعلت بالتواطؤ مع عبد العزيز بوتفليقة رئيسكم الذي فرضته أنت وزملاؤك الجنرالات، على الشعب الجزائري، من الجزائر بلدا ملاذا لفئة معينة وفرت لها الحماية وربما حرضتها على أفعالها”.

http://www.elkhabar.com/ar/politique/323678.html

كلمات مفتاحية

17 تعليقاً

إضغط هنا للمشاركة بالتعليق

  • مديرية الامن و الاستعلام بصفتها مؤسسة لحماية الامن القومي الوطني عليها ان تكون جادة امام هؤلاء الفاسدين حتئ و لو كان رئيس الجمهورية بنفسه متورط فعلئ جهاز المخابرات ان يقوم باستجوابه و احالته الئ القضاء ان كان متورط و الطلب من البرلمان بسحب الثقة و الشرعية منه يعني سحب رتبة رئيس الجمهورية و حتئ الشاباك في اسرائيل عندما تورط ايهود باراك رئيس الحكومة و ناتانياهو في ابسط الحالات قام الشاباك باحالتهم الئ القضاء و قام الكينيست بسحب رتبتهم و اجبارهم الئ الاستقالة و كل هذا بفضل جهازهم المدعو الشاباك و هو جهاز الامن الداخلي الذي يراقب المسؤولين من الرئيس الئ الغفير لذا علئ دائرة الامن و الاستعلام الجزائرية ان تكون جادة في مواضيع الفساد و تسقط الحصانة التي تحمي هؤلاء الفاسدين فلا حصانة مع فاسد متورط بملفات تقدر ملايير الدولارات و حتئ الرئيس ليس له اي سلطة علئ جهاز المخابرات اذا قام بعمله في هذا الاطار لان الرئيبس الذي يحمي الفاسدين معناه انه رئيس فاسد و جهاز المخابرات و الامن الداخلي هو جهاز الامن القومي للوطن و هو جهاز تنفيذي للدفاع عن الوطن و الشهداء و الشعب هم من اعطوهم هذه الشرعية لذا يجب علئ الشرطة القضائية التابعة لجهاز الاستعلام ان تبدء في محاسبة الفاسدين بجدية و الشعب سيقف معكم حتئ و لو قمتم بمحاسبة الرئيس نفسه و حاشيته فالامر يتعلق بالامن القومي الوطني و ليس اي شخص برتبة رئيس جمهورية معناه انه يدير كراعو في البلاد و يتركها للفاسدين ينهبو الاموال فالجزائر دولة ليست اسطبل يعني القانون فوق الجميع لذا علئ مؤسسة الامن القومي و الشرطة القضائية العسكرية ان تقوم بواجبها و لا تستثني احدا يعني محاسبة كل مشبوه حتئ و لو كان رئيس جمهورية او وزير او مسؤول و الا الجزائر ستغرق قريبا و عندما تغرق لا نستطيع انقاذها بعد فوات الاوان لذا يجب العمل ضد الفاسدين من الان

  • Algérie: lettre ouverte au général de corps d’armée Mohamed “Tewfik” Médiène, Rab Dzayer
    17 février 2013 Par Hocine Malti

    Algérie : lettre ouverte au général de corps d’armée Mohamed « Tewfik » Médiène, Rab Dzayer par Hocine Malti, 16 février 2013

    Cette fois-ci, ce n’est pas à vos collaborateurs enquêteurs que je m’adresse, mais à vous, patron depuis septembre 1990 du tout puissant DRS (Département du renseignement et de la sécurité), Rab Dzayer, le « Dieu de l’Algérie ». N’est-ce pas ainsi que vous vous êtes présenté un jour de 1999, dans les circonstances que vous savez ? Selon l’adage populaire, « mieux vaut s’adresser au Bon Dieu qu’à ses saints » ; ce que je fais aujourd’hui. Vu que vous êtes en mesure de décider et d’imposer ce que bon vous semble à toute l’Algérie, à tous ses hommes et ses femmes et notamment à toutes ses autorités civiles, militaires, politiques et juridiques, je suis convaincu que vous accorderez des réponses et une suite positives aux questions et requêtes que je m’en vais vous présenter. Nous venons d’apprendre que, le 10 février 2013, le parquet d’Alger a décidé de lancer une nouvelle enquête sur les affaires de corruption au sein de l’entreprise nationale des hydrocarbures, un dossier qu’il a intitulé « Sonatrach 2 ». Afin de donner l’impression qu’ils étaient à l’écoute de l’opinion publique et ne pas reconnaître qu’ils se sont en réalité trouvés à la traine de leurs collègues italiens, les magistrats algériens ont indiqué dans leur communiqué officiel qu’ils avaient déclenché cette enquête suite aux informations rapportées par la presse nationale. Laquelle n’a fait que reprendre, comme vous le savez, les décisions du parquet de Milan telles que diffusées par les médias italiens. Mais la vérité, nous Algériens, la connaissons : nos magistrats étaient en fait dans l’attente d’instructions de votre part afin d’agir ou d’ignorer la tempête médiatique de ces derniers jours. S’ils ont déclenché cette nouvelle enquête c’est que vous, Rab Dzayer, avez donné votre feu vert. Est-ce un feu net, éclatant et permanent que vous avez donné ou est-il furtif, délavé et clignotant ? Est-ce que les magistrats en charge de l’affaire pourront lancer toutes les investigations nécessaires, les approfondir aussi loin que l’exige la connaissance de la vérité, procéder aux perquisitions adéquates, faire défiler devant les enquêteurs puis à la barre toute personne impliquée de près ou de loin dans ce dossier ? En un mot, pourront-ils agir uniquement en fonction de ce que leur dicte leur conscience, ou devront-ils solliciter à chaque étape de la procédure un nouveau feu vert de votre part ? Allons-nous voir ainsi se relayer dans le bureau du juge d’instruction pour être auditionnés, avant d’être éventuellement inculpés, puis – qui sait – peut-être même condamnés, MM. Chakib Khelil, Farid Bedjaoui, Mohamed Bedjaoui, Réda Hemche, Pierre Falcone, Samyr Ouraïed et tutti quanti ? Comme vous le savez, certaines parmi ces personnes ont agi en qualité d’intermédiaires au profit de commanditaires invisibles aux yeux du commun des mortels, mais que vous, en tant que Dieu de l’Algérie, connaissez parfaitement. Alors est-ce trop rêver qu’imaginer que certains de vos collègues généraux ou généraux-majors, certains ministres, certains hommes d’affaires véreux, certaines personnes qui évoluent dans la coupole dont vous êtes le point culminant ainsi que certains membres d’une certaine fratrie seront également déférés devant la justice ? Verra-t-on aussi les corrupteurs italiens, chinois, français ou canadiens – la liste est loin d’être exhaustive – être entendus par le juge d’instruction en charge de l’affaire ou répondre de leurs actes dans le cadre de commissions rogatoires ? Ou alors, est-ce que, comme d’habitude, seul le « menu fretin » fera l’objet de la nouvelle procédure ? Les Italiens, eux, n’ont pas hésité : c’est à un énorme déballage qu’ils viennent de procéder ; ce qu’ils ont découvert et révélé n’est d’ailleurs que la partie visible de l’iceberg. Ils se sont aussi attaqués aux plus hauts responsables de l’ENI, qui sont dans leur pays de puissantes personnalités politiques, à l’inverse des managers de la Sonatrach, P-DG inclus, qui ne sont que des technocrates au service des gens du pouvoir réel, dont vous-même. Alors, allez-vous faire comme les Italiens ? Ou faudra-t-il que l’on reste à l’écoute des nouvelles en provenance du parquet de Milan pour connaître la triste réalité de notre pays, pour découvrir comment certaines personnes que vous connaissez parfaitement, des personnes que vous avez souvent côtoyées lors de votre longue carrière professionnelle, se sont gavées de millions de dollars et d’euros piochés dans la rente pétrolière du pays ? Et ce avec votre accord tacite, si ce n’est avec votre bénédiction. Savez-vous quels sont les trois termes qu’utilisent les milieux d’affaires et financiers à travers le monde pour qualifier l’Algérie ? Corruption, incompétence et banditisme. Corruption, bien sûr, puisque l’Algérie est en 150e position sur 174 pays au classement de Transparency International. Corruption, bien sûr, qui s’est généralisée depuis une bonne trentaine d’années. Et, depuis 1999 tout particulièrement, vous avez, avec la complicité d’Abdelaziz Bouteflika, votre président – je dis votre président car c’est vous et vos collègues généraux qui l’avez choisi et imposé au peuple algérien – fait de l’Algérie un pays de Cocagne pour une certaine caste dont vous avez couvert les agissements, si ce n’est poussée à l’action. Vous deux n’avez cessé, depuis 1999, de vous disputer le pouvoir ; lui essayant d’être autre chose qu’un « trois quarts de président » et vous lui fixant des lignes rouges à ne pas dépasser, le tout avec des conséquences souvent sanglantes pour le peuple. Vous avez fait de la gestion des affaires du pays un terrain de jeu privé dans lequel seuls peuvent intervenir le couple infernal que vous constituez et vos deux clans. Le destin du pays a été et continue d’être pour vous deux une partie d’échecs au cours de laquelle vous essayez, chacun de son côté, d’avancer vos pions, de marquer des points contre l’autre, sans qu’aucun des deux ne réussisse d’ailleurs à mettre l’autre échec et mat. Ce que vous recherchez au travers de cette lutte feutrée, invisible pour l’œil non averti mais néanmoins féroce, c’est bien entendu affirmer votre suprématie, mais aussi et surtout faire main basse sur les richesses du pays : un objectif que, malgré les bisbilles entre vous, vous partagez dans une indéfectible solidarité. Dans chacun des deux clans, vos affidés respectifs, mettant à profit la garantie d’impunité que vous leur assurez, se sont remplis les poches, ont garni au maximum leurs comptes en banque dans les paradis fiscaux – mais pas uniquement –, acquis des résidences somptueuses, dans les quartiers parisiens les plus chics notamment, des haciendas en Amérique latine, des palais à Abu Dhabi ou Dubaï, offert à leurs progénitures des voitures de luxe du dernier modèle qu’elles ont exhibées avec indécence dans les rues d’Alger pendant que d’autres ramassaient dans les décharges publiques de quoi se nourrir et nourrir leurs enfants. Nombre de vos supporters ont également couvert leurs maîtresses de bijoux, les ont habillées chez les grands couturiers et leur ont fait profiter de billets d’avion de première classe qu’ils n’ont même pas payés : ce sont des VIP, on leur offre ce genre de babioles ! D’où tiennent-ils tout cet argent ? D’abord des commissions perçues de la part des firmes étrangères qui ont su trouver dans vos soutiens respectifs le bon filon leur garantissant des contrats mirobolants en Algérie. Mais aussi des opérations d’import-import que l’on a vu fleurir ces vingt dernières années, des monopoles d’importation que certains – vous les connaissez parfaitement – se sont auto-attribués, des montages frauduleux de crédits bancaires bidon devenus une spécialité algérienne, des « arrangements » douaniers pour de fausses importations ou exportations… Et j’en passe, tant est large l’éventail d’opérations frauduleuses apparues dans les années 1980 et généralisées depuis 1999, et tant a été fertile l’imagination des membres de vos deux clans pour se créer des niches desquelles ils pouvaient extraire le maximum de profits. Abdelaziz Bouteflika et vous-même saviez tout cela, mais vous avez laissé faire. Selon votre logique, vous déteniez ainsi des dossiers compromettants sur le clan adverse, des dossiers que vous dévoileriez le jour où il sera nécessaire de mettre ceux d’en face dans l’embarras : l’affaire BRC, par exemple, qui a éclaté en 2006 et dans laquelle des millions de dollars ont été détournés par certaines de vos connaissances, mais aussi par des corrupteurs américains, en est l’exemple type. Pour votre grand bonheur, la rente pétrolière a été boostée par les prix élevés du pétrole ces vingt dernières années et a donc permis le déroulement sans anicroche de tous ces micmacs. Quant à Abdelaziz Bouteflika et vous-même, cette rente vous a permis d’acheter des consciences, des soutiens à l’intérieur et à l’extérieur du pays, de financer des parties et des partis étrangers et donc de renforcer et pérenniser votre pouvoir, jusqu’à devenir, en ce qui vous concerne, Rab Dzayer. Incompétence est l’autre terme utilisé par les milieux d’affaires étrangers pour caractériser l’Algérie. Ils savent bien entendu que tous les Algériens – Dieu soit loué – ne sont pas incompétents, tandis que l’énorme majorité de ceux avec lesquels ils traitent le sont. Comment expliquer une telle bizarrerie ? Ces cadres algériens qu’ils rencontrent, avec lesquels ils discutent affaires, ont été choisis et placés aux postes de responsabilité qu’ils occupent par vous deux. Or, le critère fondamental que vous retenez pour le choix, c’est d’abord et avant tout l’obéissance au chef du clan, pas la compétence. Dans votre microcosme, seuls les yes men peuvent réussir. Il n’est qu’à voir pour s’en convaincre l’obséquiosité et la servilité dont font preuve certaines personnes de votre entourage. Ces béni-oui-oui oui vous aideront d’ailleurs dans la marginalisation des compétents, car ceux-ci pourraient leur faire de l’ombre. On dit enfin banditisme – quel terme horrible – quand on parle de l’Algérie dans les cercles des investisseurs potentiels. Banditisme, bien sûr, puisqu’avant même de se rendre à Alger, les hommes d’affaires étrangers auront été approchés et conditionnés par les missi dominici du parrain algérien « en charge du dossier », qui leur signifieront les termes du « contrat ». Pas celui concernant le projet lui-même, mais celui relatif au montant de la dime, de la commission à verser, le compte auquel se fera le versement, etc. Et Dieu sait s’ils sont voraces ces parrains algériens qui exigent des pourcentages nettement supérieurs aux « moyennes communément admises en la matière ». Cette commission, sera incluse dans le montant global de l’affaire, sans être pour autant déduite du profit de la firme bénéficiaire du contrat ; elle ne la dérange donc pas particulièrement. Mais cette avidité au gain, cette voracité amènent ces milieux à parler de banditisme. Pauvre Algérie, qu’a-t-on fait de toi ! Alors vous, Rab Dzayer, êtes-vous disposé aujourd’hui à effacer ces tâches infamantes qui salissent l’image du pays ? Les Dieux peuvent tout faire. Vous en avez-vous-même donné la preuve en d’innombrables occasions. Saurez-vous pour une fois mettre le holà à ce genre de comportement ? Serez-vous plus perspicace, plus efficace que les Italiens qui annoncent 200 millions d’euros de pots-de-vin ? Sur une série de contrats d’un montant global de 11 milliards, les 200 millions de commissions annoncés représentent moins de 2 %. Un seul commentaire : ridicule ! P.S. : Ô Dieu de l’Algérie, une dernière petite requête : autoriserez-vous la presse algérienne à publier cette lettre ?

  • Lettre ouverte à MM. les enquêteurs du DRS algérien (suite)
    09 janvier 2013 Par Hocine Malti

    Messieurs, Je vous avais adressé au mois de janvier 2010, alors même que vous meniez une enquête sur des affaires de corruption au sein de la Sonatrach, une lettre dans laquelle je vous avais fait part de certaines remarques quant à la conduite de votre enquête et je vous avais indiqué quelques pistes à explorer qui vous mèneraient à de plus grosses découvertes.

    Je vous avais indiqué que les affaires auxquelles vous vous intéressiez étaient d’un niveau modeste et que les pots-de-vin versés l’étaient aussi par conséquent. Avouez que, comparés aux 56 milliards de dollars US du chiffre d’affaires à l’exportation de la Sonatrach en 2010 et aux 14,5 milliards de dollars d’investissements pour la même année – sachant que la quasi-totalité de ces mouvements financiers font l’objet de commissions – les quelques centaines de milliers de dollars des dossiers véreux que vous avez découverts ne représentent qu’une goutte d’eau dans un océan.

    Je vous avais également fait remarquer que les personnes inculpées, bien qu’occupant les plus hauts postes de la hiérarchie de la compagnie nationale, n’étaient que des seconds couteaux et que les commanditaires de la corruption se trouvaient dans les plus hautes sphères du pouvoir. Je rappelle encore une fois que ces individus, qui sont certes les acolytes de ces commanditaires, ne constituent que des maillons de leurs réseaux, des passages obligés qu’ils utilisent pour opérer leurs razzias et auxquels ils accordent quelques miettes.

    Je vous avais aussi recommandé d’étendre vos investigations à d’autres progénitures que celles auxquelles vous vous étiez intéressés. Mais, apparemment, le régime algérien accorde une sorte « d’immunité » non seulement à un ministre, même quand il n’est plus en poste, mais aussi à sa descendance.

    Je vous avais enfin signalé quelques pistes que vous auriez pu explorer qui vous auraient amené à découvrir d’autres malversations autrement plus importantes et à débusquer du plus gros gibier que celui que vous aviez trouvé.

    Mais hélas, votre maison le DRS qui fait si peur au commun des mortels en Algérie, s’avère impuissante, soumise et sans moyens face aux agissements mafieux de la catégorie des « Intouchables ».

    Qui est « Intouchable » en Algérie ?

    Toute personne faisant partie d’un des clans dominants du pouvoir, notamment celui du président de la République ou celui des généraux qui l’ont placé au sommet de l’Etat. En vertu de quoi, un ministre, un général, un général-major, certains « conseillers », ou certains hommes d’affaires qui naviguent dans ces eaux troubles – la liste n’est pas exhaustive – qu’ils soient en poste ou en retrait, ne sont jamais poursuivis pour corruption, jamais inculpés, ne sont même pas cités à titre de témoins dans des affaires qui les concernent directement ?

    De très fortes présomptions, voire preuves de culpabilité de ministres, de généraux, du secrétaire général de l’UGTA, existent dans les dossiers Khalifa, gazoduc sous-marin Algérie – Italie, BRC, Sonatrach, autoroute Est-Ouest, sans qu’aucune de ces personnalités ne soit jamais inquiétée.

    Messieurs les enquêteurs, ni vous, ni moi, ni aucune personne sensée ne pourraient croire que ces personnes sont exemptes de tout délit de corruption, pour la simple raison qu’elles occupent de très hautes fonctions dans la hiérarchie politique ou militaire du pays. C’est évidemment leur appartenance à un clan du pouvoir qui les a rendues intouchables, c’est-à-dire selon la définition du Grand Robert de la langue française, des personnes qui ne peuvent être l’objet d’aucun blâme, d’aucune critique, d’aucune sanction. Dans l’ancien système social hiérarchique de l’Inde, étaient qualifiées d’ « Intouchables » des personnes hors caste, considérées comme impures. C’est une combinaison de ces deux définitions qui s’applique à notre version nationale de la Cosa Nostra, dans laquelle un « Intouchable » est non seulement impur par ses mœurs, mais ne peut visiblement faire l’objet ni de blâme, ni de sanction.

    Dans le cas qui nous intéresse, à savoir le scandale de la Sonatrach, la question que l’on est en droit de se poser est celle de savoir qui a décrété que les commanditaires des cadres supérieurs inculpés étaient des « Intouchables » ? Est-ce vous, Messieurs les enquêteurs du DRS ou est-ce les juges qui ont pris le relais de vos investigations ? Sachez cependant que quelles que soient les personnes qui ont pris cette responsabilité, elles sont, de par leur complicité, tout aussi coupables que ces individus, même si elles n’ont fait qu’obéir à des ordres venus de plus haut.

    Il m’est cependant agréable de constater que, contrairement à l’Algérie où l’on s’évertue par tous les moyens d’étouffer ce genre d’affaires, ailleurs dans le monde ce n’est heureusement pas le cas. Tout comme moi, vous aurez remarqué depuis quelques mois déjà que sous d’autres cieux, les pistes que je vous avais signalées en janvier 2010 étaient dignes d’intérêt. Je n’en tire aucune fierté, ni honneur particuliers, mais je me sens néanmoins renforcé, par ce réconfort en provenance de l’étranger, dans mes convictions que la lutte contre la corruption est permanente et que la vérité et la justice finissent toujours par l’emporter.

    S’agissant de SNC Lavalin, on a appris au mois d’avril dernier que la justice canadienne avait entamé une grosse opération mains propres à l’intérieur de cette entreprise, qui a abouti à la décapitation de la direction générale. Soupçonné de blanchiment d’argent et de corruption dans des affaires conclues en Afrique du Nord, Riadh Ben Aïssa, vice-président a été limogé en février 2012 après 27 ans de services, avant d’être arrêté et emprisonné en Suisse depuis la mi-avril. En sa qualité de responsable de l’Afrique du Nord au sein de la firme montréalaise, Riadh Ben Aïssa entretenait des relations sulfureuses avec le régime Kadhafi en Libye et avec celui de Ben Ali en Tunisie. Pour ce qui est de l’Algérie, son « parrain » était une personnalité très connue et très influente, décédée depuis le scandale de la Sonatrach. Le vice-président finances de l’entreprise, Stéphane Roy a lui aussi été arrêté, tandis que le PDG Pierre Duhaine a été poussé à la démission.

    A la suite de la disparition de son « sponsor » algérien, SNC Lavalin a vu certains de ses contrats annulés, avant de refaire surface et de décrocher de nouvelles affaires. Il vous appartient, Messieurs les enquêteurs, de dénicher, au sein de l’establishment algérien, qui est le nouveau soutien de la firme canadienne.

    On a appris aussi récemment que le PDG de Saïpem Pietro Franco Tali avait été limogé à la suite de nouvelles révélations de corruption concernant des contrats attribués par la Sonatrach au groupe italien. Selon les conclusions auxquelles sont parvenus les enquêteurs du parquet de Milan, Saïpem aurait versé 200 millions de dollars US de commissions pour l’obtention de trois contrats d’un montant de 580 millions pour le premier, de 142 millions pour le second et de 100 millions pour le troisième, soit un total de 822 millions de dollars.

    Non, Messieurs les enquêteurs, on ne verse pas un tel montant de commissions pour obtenir somme toute un montant modeste d’affaires. Si vous vous penchez sérieusement sur le dossier Saïpem, vous découvrirez que cette entreprise fer de lance du groupe ENI a réalisé en Algérie, durant les cinq dernières années seulement, un montant global d’affaires 25 à 30 fois supérieur. Les 200 millions de dollars de commissions ne représentent probablement qu’un acompte sur d’autres versements qui suivront ou alors une échéance sur un calendrier de paiements préétabli portant sur plusieurs affaires signées ou à venir.

    A titre de comparaison, sachez que lors d’un procès tenu en 1991, portant sur diverses affaires de corruption, dont celle relative à la construction du gazoduc sous-marin Algérie-Italie, le président de l’ENI avait reconnu, devant le juge d’instruction en charge du dossier près ce même parquet de Milan, avoir versé au nom de son entreprise une commission de 32 millions de dollars à un citoyen libyen agissant en qualité d’intermédiaire avec une haute personnalité algérienne. 32 millions pour une haute personnalité – par ailleurs bien connue des Algériens – 200 millions pour des managers de la Sonatrach ?

    Encore une fois, non Messieurs les enquêteurs. Je dois vous dire que je doute fort que cette commission ait servi à arroser uniquement certains membres de la direction de la Sonatrach ; leurs « parrains » au sommet du pouvoir ne leur permettraient pas de bénéficier seuls d’une telle manne.

    Aussi, je vous recommande fortement de ne pas vous focaliser sur les managers de la Sonatrach uniquement et d’approfondir vos investigations dans ces trois affaires, que vous auriez déjà étudiées d’après la presse algérienne. Vous y découvrirez certainement des pots-de-vin autrement plus substantiels que celui mis au jour et des participants à la razzia d’un autre calibre que ceux que vous avez débusqués jusqu’alors.

    Messieurs les enquêteurs du DRS,

    J’en arrive maintenant au cœur du système mafieux mis en place par certains hommes-clés du pouvoir algérien, à savoir le réseau de commissionnement et les dessous de table perçus dans le cadre des contrats de vente du pétrole et du gaz. Sachez que les sommes détournées dans ce secteur sont faramineuses. Si l’on prend, à titre d’exemple, le montant du chiffre d’affaires à l’exportation de 56 milliards de dollars mentionné plus haut et qu’on l’affecte d’un pourcentage de commissions aussi minime soit-il, on se rend compte que les montants détournés, volés chaque année au peuple algérien, représentent quelques milliards de dollars. De 3 à 6 au moins ! C’est comme si l’on retirait cent à deux cents dollars environ au revenu annuel de chaque Algérien ! N’est-ce pas hautement criminel, Messieurs les enquêteurs ?

    Je vous avais indiqué dans ma lettre de janvier 2010 que si vous deviez vous pencher sur cette question vous découvrirez que derrière chacun des clients de la Sonatrach, il y avait un membre de la coupole du régime, ce groupe très restreint de ceux qui détiennent le véritable pouvoir en Algérie. Ne peut pas acheter du pétrole algérien qui veut, même s’il dispose des moyens financiers pour ce faire. A Alger on lui dira que l’on n’a plus rien à vendre. Mais si, par contre, cette personne sait quel est l’intermédiaire auquel elle pourrait s’adresser (si elle ne le connait pas, les mafieux qui contrôlent le marché l’orienteront éventuellement), elle pourra alors acquérir des quantités plus ou moins importantes de brut en fonction de la dîme qu’elle est disposée à consentir.

    Dans un de mes nombreux écrits sur la question, j’avais souligné que ces parrains ne se satisfaisaient plus d’un pourcentage sur les ventes de la Sonatrach. Ils ont exigé et obtenu de la part des groupes auxquels ils ont facilité l’accès au pétrole algérien qu’ils soient associés au négoce lui-même. Dorénavant, ils détiennent des parts dans des sociétés-écrans chargées de la revente du pétrole algérien. Ce ne sont donc plus des commissions au coup par coup qu’ils obtiennent, mais des revenus permanents très conséquents dont ils disposent. Voilà donc la véritable mafia, la vermine dont il faudrait débarrasser l’Algérie !

    Je clôturerai enfin mon propos, Messieurs les enquêteurs, en vous rappelant ces quelques faits importants.

    Seul un système judiciaire fort et réellement indépendant du pouvoir politique est en droit d’ordonner des investigations du type de celle dont il est question ici. C’est cela le fondement de la démocratie. Le fait que ce soit vous, un service de sécurité, qui vous soyez auto saisi de l’affaire démontre à l’évidence le caractère non démocratique de l’organisation institutionnelle du pays. De même, seul un système judiciaire fort et réellement indépendant du pouvoir politique est en mesure de pousser aussi loin que nécessaire la recherche de la vérité, ce que vous n’avez visiblement pas été en mesure de faire. Les résultats décevants auxquels vous êtes parvenus, probablement parce que l’on vous avait fixé par avance des limites à ne pas franchir, montrent bien que le but qui vous avait été assigné n’était pas de mener une opération mains propres.

    Quant à ses retombées politiques, elles confirment bien ce que j’avais déjà souligné dans ma lettre de janvier 2010 : l’objectif de votre mission était tout simplement un règlement de comptes entre clans rivaux du pouvoir. Ce qui m’amène à pousser ce cri d’alarme : Où est le Balthazar Garson algérien, ce juge courageux en mesure de remettre de l’ordre dans ce bazar ? Jusqu’à quand l’Algérie restera-t-elle prisonnière de ces combats de coqs et de ces relations incestueuses entre hommes assoiffés de pouvoir et leurs affairistes?

    La réponse à ces questions dépasse bien entendu vos attributions d’enquêteurs, car elle ne tient évidemment pas de la seule conduite d’enquêtes policières plus ou moins encadrées. Sortir de la corruption systémique et de l’impunité passe par la restitution au peuple de ses richesses naturelles – ce à quoi vous pouvez contribuer par le résultat de votre travail – et par l’instauration d’un système de gouvernance réellement démocratique.

    Cordialement, Hocine MALTI

  • يبدو ي ان حسين مالطي بعد ان استغرق من النوم مافيه كفياية هاهو الأن يريد ان سيتهدف الشخصية القوية والنزهة ااسيد المحترم مدير المخابرات لجزائريةسي توفيق، ردجل شريف ونزيه، زيادة على ذالك بدفع من مصالح اجنبة، مقابل مبالغ خيالية اكثر من الرشوة التي يتحدث عنها في مقاله الذي نشر من دولة اجنبية مدعم ببعض الخونة المتواجدين هنا بالجزائر.

    سي مدين توفيق رجل شريف ونزيه نشهد له امامالله وامام وطني الوحيد وهو الجزائر حفضا الله ان خدم الجزائر ومصالح الجزائر من اجل الجزائر والشعب الجزائري.
    حفض الله سي توفيق واطال في عمره وحفض الله الجزائر بلدنا الوحيد.

  • لو كنا في دولة انتاع الصح متصراش هده الفظيحة

    اين العدالة الخائنة المتواطئة مع المجرمين واللصوص

    اين الشرطة القضائية الحركية الخقارة للشعب

    لابد من محاكمة كل الخونة بوتفليقة والجنرالات ابناء فرنسا

  • للمدعو احمد سبحان الله تقلاب الفيستة عندكم كي صبلي نشرب يا عملاء و شيكوركم وربكم مدين من يحاسبه على مجازره في حق الشعب الاعزل ها ه؟؟؟ و من يحاسبه على التعذيب و التصقيات العشوائية والمفقودين اكيد انت و امثالك ممن غسل مخكم كالمسمى ابن الجزائر من كنتم تقتلون ايام المجازر يا خباثا لعنة الله عليك وعلى ربكم مدين الكلب ربي يعطيه مصيبة المجرم

    • ياهشام ربي عطاه ديجا سرطان.راه يرقد بالكاشيات و الكوكايين بسبب ماإقترفه من تعذيب للابرياء حتى الموت .ياقاتل الروح وين تروح ,ستعرف بعد حين من هو الرب الاعلى يافرعون الجزائر.

  • اسمع يا المدعو هشام الجزائري انا لم اقلب الفيستة و صديقك صهيب يعلم ذالك انني في تعليقاتي اتهجم عن بوتفليبقة و اعتبره هو سبب كل الفساد الذي تعيشه الجزائر لانه هو الراعي الاول للفساد اما هذا المدعو مالطي يخرج علينا اليوم يدعي انه رجل شريف و نزيه و مالطي هو نفسه فاسد سرق ملايير و نهبها ايام حكم الشاذلي الاخيرة قبل ان يهرب الئ الخارج كباقي الحرمية ثانيا ماذا يعني برسالة الئ التوفيق ماذا عسئ للتوفيق ان يفعل و الذي يحمي هؤلاء الفاسدين هو رئيس الجمهورية نفسه و رئيس التوفيق ثانيا اريد ان اقول شيئ للجزائريين لا يعرفوه رئيس جهاز المخابرات في الجزائر هو الرئيس بوتفليقة و ليس التوفيق اما الجنرال توفيق هو مدير جهاز المخابرات و ليس رئيسه يعني التوفيق اذا قامت الشرطة القضائية التابعة لدائرة الامن و الاستعلام بتقديم ملف فساد يوضح تورط مسؤولين كبار في الدولة هنا التوفيق يقوم بعرض الملف علئ رئيس الجمهورية ثم رئيس الجمهورية هو الذي يقوم بتوقيع وثيقة لامر بمهمة لمدير المخابرات بالشروع في التحريات اللازمة و القبض علئ كل هؤلاء المشبوهين هكذا تجري الامور فالجزائر دولة ليست اصطبل لذا الجنرال توفيق لا يستطيع فعل شيئ مادام رئيس الجمهورية لم يعطي الضوء الاخضر بالتحريات في الملف و الرئيس بوتفليقة بصفته القائد الاعلئ للقوات المسلحة و في نفسه الوقت وزير الدفاع فهو يترءس كل الاجهزة و فروع وزارة الدفاع يعني الجنرال توفيق بصفته مدير للمخابرات و مندوب في وزارة الدفاع قبل ان يتحرك في اي مهمة يجب علئ وزير الدفاع بوتفليقة ان يوافق و يعطيه الظوء الاخظر رسميا بالامظاء علئ الوثائق الرسمية التي تعطي لمدير المخابرات الشرعية اللازمة بالقبض علئ كل مشبوه في هذا الملف المتعلق بالفساد بعدما ياتي اثبات تورط هؤلاء المسؤولين لكن الرئيس بوتفليقة رغم الملفات الثقيلة التي يملكها جهاز الاستعلامات و الامن لم يقوم باعطائهم الضوء الاخظر يعني المشكل الاساسي يتحمله رئيس الجمهورية وحده بصفته رئيسا للبلاد و الممثل الاول للقانون و للقضاء و القائد الاعلئ للقوات المسلحة و بصفته وزيرا للدفاع و رئيس المخابرات كما قلنا و ليس التوفيق هو رئيس المخابرات بل مدير و لا يتطيع فعل شيئ دون موافقة رئيس الجمهورية يعني نحن في حالة تتمثل في ان جهاز المخابرات يملك ملفات ثقيلة لتورط مسؤولين كبار في الدولة لكن رئيس الجمهورية لم يعطيهم الضوؤ الاخظر المتمثل بالامضاء في وثيقة لمدير المخابرات تامره بالقبض علئ كل مشبوه و التحري معه و احالته الئ القضاء هذه هي النقطة التي علئ حسين مالطي ان يفهمها فقبل ان يكتب رسالته للفريق مدين كان عليه ان يكتبها للريس بوتفليقة بصفته وزير الدفاع و الرجل الاول في البلاد هذه حقيقة

    • لعنة الله عليك ياحمد الكذاب ياكلب الدياراس يامن يدافع عن سيده المجرم السفاح السراق المسرطن مدين.تحسب الشعب الجزائري مغفل ياالكلب المسعور.ماهذا الكلام السخيف اللذي تقوله (المجرم السفاح مدين ينتظر موافقة بوتسريقة لاعطاءه الضوء الاخضر…..
      وبقية الكلام الساقط.حقا والله وجهك صحيح و الناس كلها تسب فيك يالقيط مدين.أنت ياكلب الدياراس ,تحاول عبثا قلب الامور من أجل تبرئة سيدك المسرطن ,تضحك على روحك ,كيف يٌعقل أن يطلب فرعون الجزائر مدين من خادمه بوتسريقة أن يوافق على شيء ما؟؟
      والله ياحمد أنت تستاهل فقط اللعنة و السب و كل وصف قبيح.
      أوزيد قل راك تحلل وتناقش برك و حنا نقولولك كما قال خونا الجزائري الاصل:

      إن ما يكتبه المنقولي ليس تحليل

      و إنـما هو و الله نـباح و عـويـل

      خـرطي و كلام فـارغ و تدجـيل

      لا يدل إلا على أنه بغل ذو ذيل طويل

      نحن نحتقركم لأننا نعرف أنكم براميل

      مأمورة مَلَأَهَا الدي أر أس خرى ثقيل

      إذا لم تفعلو ما يأمركم به – تَشْبَعُو تبهديل

    • حتى المالطي ماسلكش منك ياعميل الدياراس الكلب المدعو أحمد.تتهمه بإختلاس الاموال و الخيانة ,تماما كما إتهمت سوايدية و كريم مولاي و سمراوي و زيتوت و شوشان و مراد دهينة و كل الشرفاء الاخرين اللذين وقفوا ضد المجرمين الحقيقيين فلبلاد ألا وهم الدياراس و طرطاق ومدين.
      لعنة الله عليك ياعميل الدياراس الكلب الخائن الحركي ولد حركي المانقوليان.

  • اعطيكم مثال بسيط لتفهمو كيف تجري الامور في مثل هذه الحالات في قضية سوناطراك الاولئ عندما اكتشفت دائرة الاستعلام و الامن ان مسؤولون كبار في المؤسسة متورطين في قضايا فساد و عمولات مشبوهة قام مدير المخابرات بالتحريات و عندما تاكد من تورط هؤلاء المسؤولون قام مدير المخابرات بعرض الملف لرئيس الجمهورية و بعدما اطلع رئيس الجمهورية علئ الملف قام رئيس الجمهورية باعطاء امر لمدير المخابرات بالقيام بالتحريات الرسمية و استجواب المشبوهين و القبض علئ كل مشبوه تبين انه متورط و هذا الامر من رئيس الجمهورية يكون بوثيقة رسمية يمضي عليها بصفته وزيرا للدفاع و هكذا استطاع مدير المخابرات التحريات الرسمية بعد موافقة رئيس الجمهورية و قام مدير المخابرات بارسال مسؤول في الشرطة القضائية التابعة لدائرة الامن و الاستعلام و المتخصص في قضايا الفساد و تبييض الاموال و هو العميد شفيق الذي كلف بمتابعة الملف بامر رسمي من مدير الجهاز السيد محمد مدين و رئيس الجهاز و وزير الدفاع بوتفليقة و هكذا استطاع العميد شفيق بمتابعة كل المتورطين و استجوابهم و احالة كل متهم الئ القضاء او ايداعه الحبس الاحتياطي حتئ تقوم العدالة بالفصل في قضيته و هنا كان اغلبية المسؤولين في شركة سوناطراك يستجوبون من الشرطة القضائية التابعة لدائرة الاستعلام الئ ان تم الوصول الئ الجناة علما ان وزير الطاقة نفسه شكيب خليل استطاع استغلال الحصانة التي تحميه و هرب قبل ان يقوم رئيس الجمهورية باسقاط الحصانة منه و ان تستطيع دائرة الامن بالقبض عليه فهكذا تجري الامور يعني جهاز الاستعلام لا يستطيع فعل شيئ دون امر و موافقة وزير الدفاع و رئيس الجمهورية و هو بوتفليقة و اخيرا اود ان اقول شيئ الرئيس بوتفليقة بعد قضية سوناطراك الاولئ قام بوتفليقة بانشاء جهاز للاستعلامات المالية و هذا الجهاز يتكون من افراد من الشرطة القضائية التابعة لوزارة الدفاع و افراد من الشرطة القضائية المالية التابعة لوزارة الداخلية و تم ادماجهم في جهاز واحد يترئسه بوتفليقة مباشرة و انا شخصيا ارئ ان بوتفليقة يريد اضعاف جهاز المخابرات حتئ لا يستطيع ملاحقة الفاسدين الذين تحميهم الدائة الاولئ المحاطة ببوتفليقة يعني بكل بساطة حاميها حراميها لذا الرئيس بوتفليقة هو من يتحمل الحالة التي وصلت اليها الجزائر في النهب و الفساد و للاسف بعض الشخصيات المقربة من الرئيس و التي يثق فيها الرئيس استغلت قربها منه و مرضه و حالته الصحية السيئة و استغلو هذه الحالة للنهب و الاستيلاء علئ اموال الدولة بالصفقات المشبوهة و العمولات بوضع رجالهم في النقاط الحساسة في اهم الشركات الكبرئ و صنع رجال اعمال كانو يشحذون في السابق و تحلو الئ ميليارديريت بواسطتهم يتم تبييض الاموال هذه هي الحقيقة و الشعب سيعرف كل هذا في الوقت المناسب

  • و الله انت مريض يا المدعو صهيب ام مراهق صغير في السن و لهذا لن اضيع وقتي مع الاطفال الذين في سنك و مع الاغبياء الذين لا يفهمون شيئا في امور السياسة و امور الحكم طبعا للاسف بسبب امثالك الاغبياء الجزائر اصبحت في هذه الحالة لانكم فئران جعلتو منهم اسود باوهامكم و لهذا الكل يغتنم الفرصة في النهب و سرقة المال العام من مير الئ شاف دايرا الئ والي و ينهبون الاموال امام اعينكم اما انتم الاغبياء تعرفو غي كلمة جينيرالات دياراس هههه يا الحمير بسببكم البلاد اصبحت وشيكة علئ التهلكة و انا اقصد الاغبياء امثال صهيب انتم السبب بغبائكم اعطيتم الفرصة للفاسدين بنهب الاموال لانكم لا تعرفون شيئ عن الحقيقة و انا لا ادافع عن مدين انا اقول الحقيقة الجنرال مدين قبل ان يقوم باستجواب وزير او مسؤول سام في الدولة يجب ان يعرض الملف علئ بوتفليقة و يجب علئ بوتفليقة بصفته وزيرا للدفاع ان يمضي علئ الملف و يعطي وثيقة رسمية هذه حقيقة يا اغبياء حتئ في سنوات التسعينات الجيش قبل اعتقال الاسلاميين و ترحيلهم الئ الصحراء لم يفعلو هذا الا بعد ان قام الرئيس محمد بوضياف بالامضاء علئ الملف الذي يعطي الحق لوزارة الدفاع باعتقال الاسلاميين هذه حقيقة مع ان بوضياف لم يكن رئيسا للجمهورية بل كان رئيسا للمجلس الاعلئ للدولة

  • يا الحمار المدعو كليب او صهيب لن اضيع وقتي مع صغير و غلام مراهق مثلك لا تحاول ابتزازي حتئ اعطيك قيمة حتئ قيمة الكلب لن تنالها مني و اقول لاصحاب الموقع عيب عليكم تتركون هذا المنحط يشتمني بالفاض شوارعية و لم تقومو بحذف تعليقاته عيب ثانيا اقول لكل الاغبياء و المغفلين الذين بسببهم اصبح شرطي بسيط في البلاد داير كراعو فما بالكم ظابط سامي لانهم وجدوكم اغلبياء و انتم من جعل منهم ارباب لماذا في فرنسا او بريطانيا او بلجيكا لا تسمع من شعوبهم كلمة جنرال لانهم يعتبرون الجنرال مجرد موظف في جهاز تنفيذي اسمه المؤسسة العسكرية و عندما هؤلاء الشعوب يرو امامهم جنرال كما رءو موظف عادي اما انتم جعلتم من الجنرالات ارباب بت عليقاتكم السخيفة جعلتم منهم اذكئ من اينشتاين و اقوئ من جنرالات امريكا و اقوئ خبثا من الشيطان نفسه و جعلتموهم مثل زعماء المافيا الذين نروهم في الافلام كل هذا بغبائكم و جهلكم لانكم لا تعرفو الحقيقة تظنون ان الجنرالات يدخلون الئ البنوك بالاكياس و يملءونها بالاوراق النقدية و الموظف في البنك لا يعترض لهم لانهم جنرالات هههههه و الله غباء بمعنئ الكلمة و للاسف الاغلبية يظنون هذا و للاسف الجنرال عندما يرئ تعليقاتكم سيقول انا عظيم و لا ادري مع ان الحقيقة ليست هكذا فالجنرالات المرتشون قوتهم في نفوذهم يستعملون سلطتهم في التاثير علئ بعض الموظفين لكن دون ان يتركو دليل يثبت تورطهم اما الغبي صهيب الذي يقول ان الجنرال مدين لا ياخذ الاذن من بوتفليقة فانت مخطئ لان لو كان الامر بيد الجنرال توفيق لقام باعتقال عدد كبير من المسؤولين السامين في الدولة و من المقربين من بوتفليقة دون اذنه لكن لا يستطيع هل تعرف لماذا لان اي امر بمهمة في اي جهاز من اجهزة وزارة الدفاع بما فيها جهاز المخابرات لا يكون الا بامضاء وزير الدفاع و وزير الدفاع هو الرئيس بوتفليقة اما المهمات الصغرئ فالوزير المنتب قنايزية هو الذي يمضي في هذه الاوراق الرسمية و الفريق محمد مدين منذ ان تمت ترقيته اصبح يعمل بوزارة الدفاع يعني نائب بوتفليقة المباشر هو و القايد صالح و اي ملف قبل الشروع الرسمي فيه يجب ان يمضي عليه الرئيس بوتفليقة شخصيا الاغلبية الذين خدمو في الجيش يعرفون هذه الامور البسيطة حتئ المجندين في الخدمة العسكرية لكن حركي مثلك يا صهيب الذي يكره الجزائر شعبا و حكومة و يكره الجيش الجزائري لا تعرف هذا لانك لم تؤدي واجبك في الخدمة الوطنية لان دمك دم حركي ورثت هذا الدم الخبيث لهذا تكره كل شيئ في الجزائر و تتمنئ خرابها و تدعو لقادتها بالشر مع ان الرسول صلئ الله عليه و سلم علمنا عندما نرئ في حتئ عدونا شيئا يؤلمه نقول اللهم لا شماتة و انت تدعو للفريق مدين و تقول انه يتالم بالسرطان لماذا هذا الحقد و الغل كاليهودي و الله لا توجد اي صفة الاسلام فيك لقد لاحضت تعليقاتك الحاقدة و المسلم الحقيقي لا يشمت حتئ في عدوه لان الرسول ص علمنا هذا لكن انت لا يهمك لا رسول و لا كلام الله لانك اظهرت هذا في تعليقاتك السابقة عندما قلت اعداءنا الحقيقيين ليسو اليهود و ليسو النصارئ و الامريكيين بل اعداءنا هم مسلمين من بني جلدتنا و هم جزائريين و تقصد الجيش يا كلب يا حقير و في تعليق اخر تقول انك تتمنئ ان يدخل الناتو الئ الجزائر كما دخل في ليبيا و يقصف الجيش الجزائري و اذا نسيت انا مستعد ان اخرج تعليقك فهو لازال محفوض في ارشيف الموقع